The threaded ring from the mount broke, so I created a simple replacement using Tinkercad. It works flawlessly.