Geocaching (normal) REZ

FR :
J'ai conçu une géocache à partir d'une boîte en plastique "Rez". Il s'agit d'une cache de taille petite/moyenne, capable de contenir un grand logbook ainsi que plusieurs objets voyageurs, tags, etc.

Ce type de cache est difficile à cacher, c'est pourquoi elle est conçue pour être dissimulée en toute sécurité. Pour l'ouvrir, il faut trouver le code ou la clé d'un cadenas, qui peut également être caché à proximité.

EN:
I designed a geocache using a "Rez" plastic box. It's a small/medium-sized cache, capable of holding a large logbook and several travel items, tags, etc.

This type of cache is challenging to hide, which is why it is meant to be securely concealed. To open it, you need to find the code or key to a lock, which might also be hidden nearby.