Milwaukee M12 Bit holder no support remix

Very minor changes to Zanfar's solid design. I curved a couple joints and rotated so that it can be printed without supports and should be a bit stronger on the axis where it inserts into the tab on the M12 tool. Thanks to Zanfar for the design!