ENGLISH:

I have a Black&Decker GW3030 Type1 leaf vacuum and was tired of always having to carry the heavy bag around. That's why I came across the Worx LeafPro: a hose system that transports the leaves directly into the bin. However, I wanted a better adapter than the one supplied with the accessories, so I quickly designed this adapter. I've also included a universal adapter, in case anyone else might find it useful. It fits perfectly; I printed it with PETG.

GERMAN:

Ich habe einen Black&Decker Laubsauger GW3030 Type1 und war es leid, den schweren Sack immer mitzuschleppen. Deshalb bin ich auf den Worx LeafPro gestoßen: Ein Schlauchsystem, welches das Laub direkt in die Tonne befördert. Allerdings wollte ich einen besseren Adapter als der im Zubehör mitgelieferte, deshalb habe ich fix diesen Adapter entworfen. Außerdem habe ich noch einen Universal Adapter beigefügt, vielleicht hat jemand Freude daran. Passt perfekt, ich habe mit PETG gedruckt.